Popis
Historická epopeja poľského štátu. Dlhotrvajúce vojny, vnútorná nejednotnosť nakoniec spôsobili jeho úpadok a stratu samostatnosti. Dej sa odohráva v 17. storočí, kedy na Ukrajine vypukne ľudové povstanie. Chmeľníckeho povstania pokračuje. Pokračuje aj príbeh Ján Skrzetuského a Heleny Kurcewiczówny. Vojna vrcholí bitkou pri Zbaraže.